巴黎人集团:我们都会被自己扮演的角色逐渐改变

与导演处女作《一把勺子》不同的是，陈建斌导演的第二部电影《十一》的背景设定在城市，故事充满了讽刺和荒诞。影片讲述了马富力(陈建斌饰演)与戏班子“拖拉机杀人案”之间的冲突。几年前，一桩命案被城市剧团改编成了一部舞台剧。马富礼是凶案的主谋，旧事重提使他的生活又动荡起来。马富力忙于纠结戏剧公司胡导演昆汀(大鹏),在寻找一个律师(由王Xuebing)扭转的情况下,寻求真理回到自己的清白,也忙着协调他的妻子金Cailing(由周迅扮演)和女儿金+(由窦售楼))的紧张关系,生活给了马富力重锤一个接一个,他无情地将他推入漩涡不可避免的翅膀……陈建斌坦言，他一直想拍一部关于戏剧与生活关系的电影。我在中央戏剧学院学习了12年，也演过很长时间的舞台剧。我很幸运能够找到这个故事，并与几位编剧在8个月内完成了剧本，最终花了2到3个月的时间。它只生产了几年。

这部电影采用了“戏中戏”的结构。舞台上的故事反映和投射了马富力等人的真实生活。陈建斌承认这是经过深思熟虑的设计。看完电影，观众会在舞台上发现故事。越来越接近现实生活，人们在现实生活中的行为也变得越来越荒谬。人生其实是一场戏，我们都会被自己扮演的角色逐渐改变。”

周迅在影片中饰演马富力的妻子金彩玲。陈建斌透露，有一次他在周迅上做一档节目，当被问到他在做什么时，陈建斌给她看了《十一章》的剧本，“她看完喜欢，就加入了。”这是偶然的运气。对于金彩龄这个角色，周迅分析说他在现实生活中看到过很多类似的妻子。她的丈夫和女儿有麻烦了。虽然她的脾气不是很好，但她没有耐心，但她的心是行动主义者。她愿意为丈夫和孩子解决问题，“金彩玲就是这样一个女人。”

在电影中，有一个镜头是金彩玲为她的丈夫大吵一架。在影片中，已经怀孕四个月的金彩玲(音译)赶到大鹏(音译)饰演的剧情片导演胡昆汀(音译)身边。这个场景很受欢迎。周迅笑着说:“我自己看的时候，觉得这一幕的冲击力很大。”大鹏透露，这并没有写在剧本里。由周迅在拍摄过程中即兴表演。导演看完之后也很满意。